L-ewwel passi · għal Hosts

Check-in bl-EU Digital Identity (EUDI) Wallet

Il-mistednin jikkonfermaw isem, data tat-twelid u nazzjonalità mill-EU Digital Identity Wallet via myeudi.app, mingħajr ma jtellgħu ritratti tal-ID.

Aħbar tajba: l-EU Digital Identity Wallet diġà huwa appoġġjat. Il-mistednin li għandhom EUDI Wallet jistgħu jtemmu l-parti tal-identità tal-check-in online fi ftit sekondi — xejn ittajpjar, xejn ritratt tal-passaport. Id-data tiġi dritt mill-wallet u tiġi mmarkata bħala vverifikata fid-dashboard tiegħek. Il-konnessjoni mal-wallet hija pprovduta minn CodeB Wallet – EU Digital Identity Wallet flimkien ma' phone.codeb.io.

X'inhu l-EUDI Wallet? #

Taħt ir-Regolament Ewropew dwar l-Identità Diġitali, kull stat membru tal-UE jipprovdi liċ-ċittadini u lir-residenti tiegħu wallet tal-identità diġitali fuq il-mowbajl. Fih data personali vverifikata (il-"PID": isem, data tat-twelid, nazzjonalità u aktar) li d-detentur jista' jaqsam b'mod selettiv mas-servizzi — bil-kunsens espliċitu tiegħu kull darba.

Kif jaħdem għall-mistieden #

1. Fil-formola tal-check-in online, il-mistieden jagħfas Check in with the EUDI Wallet (Agħmel check-in bl-EUDI Wallet).
2. Jittieħed fuq phone.codeb.io, li jitlob id-data tal-identità mill-wallet tiegħu — ara CodeB Wallet – EU Digital Identity Wallet għal kif taħdem il-konnessjoni mal-EUDI Wallet.
3. Il-mistieden japprova t-talba fl-app tal-wallet.
4. Jerġa' lura fil-portal: l-ewwel isem, il-kunjom, id-data tat-twelid u n-nazzjonalità jimtlew u jiġu mmarkati verified (ivverifikati). L-indirizz u l-oqsma tad-dokument jimtlew ukoll meta l-wallet jaqsamhom.
5. Il-mistieden jimla l-oqsma li fadal (pereżempju l-ħin tal-wasla) u jaċċetta r-regoli tad-dar.

Il-wallet huwa offrut ukoll bħala tip ta' dokument taħt Travel document: jekk tagħżel EU Digital Identity Wallet jibda l-istess kontroll tal-wallet u jinżamm dak kollu li l-mistieden kien diġà ttajpja. Wara l-kontroll tal-wallet, in-numru tad-dokument isir mhux obbligatorju, għax l-identità hija vverifikata mill-wallet. Għal Meldeschein Ġermaniż (il-formola ta' reġistrazzjoni tal-mistednin fil-Ġermanja), il-wallet jimla d-dettalji, iżda l-mistieden xorta jagħżel passaport jew karta tal-identità u jdaħħal in-numru tagħha, għax il-liġi tar-reġistrazzjoni titlob wieħed.

Il-mistednin mingħajr wallet sempliċement jimlew il-formola bħas-soltu — xejn ma jinbidel għalihom.

X'tara int bħala host #

• Il-booking juri badge EUDI wallet verified fit-taqsima tal-check-in online.
• L-activity log jirreġistra Identity verified with EU Digital Identity Wallet bil-ħin.
• Għall-proprjetajiet fil-Ġermanja, il-Meldeschein stampat jindika li l-identità ġiet ikkonfermata bl-EUDI Wallet.

Kif tixgħel jew titfi #

Settings → Check-in form → Offer check-in with the EU Digital Identity Wallet (EUDI). Huwa mixgħul b'mod awtomatiku kull meta l-operatur tal-pjattaforma jkun qabbad phone.codeb.io.

Privatezza #

• Jintalbu biss l-oqsma meħtieġa għall-check-in: isem, data tat-twelid, nazzjonalità u — jekk disponibbli — indirizz u dettalji tad-dokument.
• Il-mistieden jara eżattament x'qed jintalab u jrid japprovah fil-wallet.
• Id-data tinħażen bħal kull data oħra tal-check-in: b'mod privat, għal kull host, u titħassar skont l-iskeda tas-soltu.

Mistoqsijiet frekwenti #

Fejn jistgħu l-mistednin isiru jafu aktar dwar l-EUDI Wallet? #

Fuq CodeB Wallet – EU Digital Identity Wallet.

Liema wallets ġew ittestjati? #

Il-wallets ta' liema pajjiżi jaħdmu? #

Wallets li jippreżentaw id-data tal-identifikazzjoni personali tal-UE (PID) permezz ta' OpenID for Verifiable Presentations, f'kull wieħed miż-żewġ formati li jippermetti r-regolament (SD-JWT VC jew mdoc). phone.codeb.io jagħmel it-talba u jiċċekkja t-tweġiba; il-portal tal-mistednin jirċievi biss ir-riżultat.

L-istati membri għadhom qed iniedu l-wallets tagħhom, għalhekk liema wallets nazzjonali jintużaw kuljum jinbidel minn xahar għal xahar — CodeB Wallet – EU Digital Identity Wallet juri s-sitwazzjoni attwali. Mistieden li l-wallet tiegħu ma jistax iwieġeb għat-talba, jew li m'għandux wieħed, sempliċement jimla l-formola normali; xejn ma jiġi mblukkat.

"Verified" xi tfisser hawnhekk? #

L-oqsma mmarkati (isem, data tat-twelid, nazzjonalità, u indirizz jew dettalji tad-dokument meta jinqasmu) ġew mill-PID tal-wallet u ma ġewx ittajpjati mill-mistieden. L-oqsma l-oħra huma dak li daħħal il-mistieden.

L-EUDI Wallet jieħu post il-firma tal-Meldeschein fil-Ġermanja? #

Le. Id-data tal-identità timtela awtomatikament, iżda l-liġi Ġermaniża xorta teħtieġ il-firma tal-mistieden fuq il-formola tar-reġistrazzjoni, li l-mistieden jagħtiha fil-portal.

Jiswa xi ħaġa? #

L-ebda spiża żejda għalik jew għall-mistednin tiegħek.