Funzjoni · lingwi
Il-portal tal-mistednin tiegħek fil-lingwa tal-mistieden
Mistednin mill-Ġermanja, l-Italja, Franza, Spanja, l-Olanda u l-Polonja — u mistednin Maltin — jaraw il-gwida bil-lingwa tagħhom hekk kif jiftħu l-link. Id-dati, il-prezzijiet u l-ispjegazzjoni tal-eco contribution isegwu l-lingwa tagħhom ukoll.

X'jiġi tradott
- Kull skrin tal-portal tal-mistednin, il-formola tal-check-in u l-passi tal-ħlas
- It-testi standard ta' Guestbud: depożitu, eco contribution, tipi ta' skart u tips
- It-testi tal-gwida tiegħek — awtomatikament meta tissejvja, jew miktuba minnek
- Dati u flus fil-format tal-mistieden
Int tibqa' fil-kontroll
Il-Guide editor juri kull test tiegħek ħdejn it-traduzzjoni tiegħu, immarkat awtomatiku, editjat minnek jew skadut meta l-Ingliż jinbidel. Il-korrezzjonijiet tiegħek qatt ma jinkitbu fuqhom.
Kif tintgħażel il-lingwa
Mil-lingwa tal-mowbajl jew tal-browser tal-mistieden; il-mistednin jistgħu jaqilbu meta jridu bil-buttuna tal-lingwa fin-naħa ta' fuq.
Mistoqsijiet frekwenti
Il-Malti verament inkluż?
Iva. Il-Malti huwa waħda mit-tmien lingwi, b'dati bil-Malti.
Irrid nittraduċi l-gwida tiegħi jien?
Le. Meta l-pjattaforma jkollha t-traduzzjoni awtomatika attivata, it-testi tiegħek jiġu tradotti meta tissejvja l-gwida; tista' tikkoreġi kwalunkwe wieħed minnhom. Mingħajrha tista' tikteb it-traduzzjonijiet int, u t-testi ta' Guestbud stess huma dejjem tradotti.
B'liema lingwa nikteb?
Bl-Ingliż. It-traduzzjonijiet isiru mill-gwida tiegħek bl-Ingliż.
Aqra l-gwidi
- Lingwi tal-mistednin u traduzzjonijietIl-portal tal-mistednin bl-Ingliż, Ġermaniż, Taljan, Franċiż, Spanjol, Olandiż, Pollakk u Malti — magħżul awtomatikament, bit-testi tal-gwida tradotti awtomatikament u editjabbli minnek.
- Proprjetajiet u l-editur tal-gwida tal-mistedninŻid proprjetajiet b'liċenzja, taxxa u ħinijiet tal-check-in, u imla l-gwida tas-soġġorn — kodiċijiet, Wi-Fi, skart, tips, extras — b'preview live.
- L-esperjenza tal-mistieden fil-portalX'jaraw il-mistednin: check-in online, ħlas tat-taxxa tat-turisti u d-depożitu, imbagħad kodiċijiet tal-bieb, Wi-Fi, skart, tips lokali u extras.
Rivedut fl-27 ta’ Ottubru 2026 mit-tim ta’ Guestbud, Aloaha Limited.