Funkcja · języki
Portal gościa w języku Twojego gościa
Goście z Niemiec, Włoch, Francji, Hiszpanii, Holandii i Polski – a także goście z Malty – widzą przewodnik w swoim języku od chwili otwarcia linku. Daty, ceny i objaśnienie opłaty ekologicznej również dostosowują się do ich języka.

Co jest tłumaczone
- Każdy ekran portalu gościa, formularz zameldowania i kroki płatności
- Standardowe teksty Guestbud: kaucja, opłata ekologiczna, rodzaje odpadów i porady
- Twoje własne teksty przewodnika – automatycznie przy zapisie lub wpisane przez Ciebie
- Daty i kwoty w formacie gościa
Zachowujesz kontrolę
Guide editor pokazuje każdy Twój tekst obok tłumaczenia, oznaczonego jako automatyczne, poprawione przez Ciebie lub nieaktualne, gdy zmienił się tekst angielski. Twoje poprawki nigdy nie są nadpisywane.
Jak wybierany jest język
Na podstawie języka telefonu lub przeglądarki gościa; goście mogą go w każdej chwili zmienić przyciskiem języka u góry.
Najczęstsze pytania
Czy język maltański naprawdę jest dostępny?
Tak. Malti to jeden z ośmiu języków, z maltańskim formatem dat.
Czy muszę sam tłumaczyć przewodnik?
Nie. Jeśli platforma ma skonfigurowane automatyczne tłumaczenie, Twoje teksty są tłumaczone przy zapisie przewodnika; każdy z nich możesz poprawić. Bez niego możesz wpisać tłumaczenia samodzielnie, a teksty Guestbud są zawsze przetłumaczone.
W jakim języku piszę?
Po angielsku. Tłumaczenia powstają na podstawie Twojego angielskiego przewodnika.
Przeczytaj instrukcje
- Języki portalu gościa i tłumaczenia przewodnikaPortal gościa po angielsku, niemiecku, włosku, francusku, hiszpańsku, niderlandzku, polsku i maltańsku — automatyczny wybór języka i edytowalne tłumaczenia.
- Obiekty i edytor przewodnika pobytu dla gościDodaj obiekty z licencją, opłatą i godzinami zameldowania, a potem uzupełnij przewodnik pobytu — kody, Wi-Fi, dni wywozu śmieci, wskazówki, dodatki.
- Portal gościa — co widzi gośćCo widzą goście: check-in online, opłata turystyczna i kaucja, potem kody do drzwi, Wi-Fi, dni wywozu śmieci, wskazówki i dodatki — także jako aplikacja.
Sprawdzono 27 października 2026 przez zespół Guestbud, Aloaha Limited.