News Malta Budget 2027 announced an eco tax of €10 per adult per night for short lets (capped at €80 per person) from 1 January 2027 — not yet law. Leer más
Guestbud

Primeros pasos · para Anfitriones

Check-in con la Cartera de Identidad Digital Europea (EUDI Wallet)

Los huéspedes confirman nombre, fecha de nacimiento y nacionalidad con su EU Digital Identity Wallet vía myeudi.app, sin teclear ni subir fotos del DNI.

Buenas noticias: la EU Digital Identity Wallet ya es compatible. Los huéspedes que tienen una EUDI Wallet pueden completar la parte de identidad del check-in online en pocos segundos: sin teclear y sin foto del pasaporte. Los datos llegan directamente desde la cartera y aparecen marcados como verificados en tu panel. La conexión con la cartera la proporciona CodeB Wallet – EU Digital Identity Wallet junto con phone.codeb.io.

¿Qué es la EUDI Wallet? #

En virtud del Reglamento europeo de identidad digital, cada Estado miembro de la UE pone a disposición de sus ciudadanos y residentes una cartera de identidad digital en el móvil. Contiene datos personales verificados (los "PID": nombre, fecha de nacimiento, nacionalidad y más) que el titular puede compartir de forma selectiva con servicios, siempre con su consentimiento expreso en cada ocasión.

Cómo funciona para el huésped #

  1. En el formulario de check-in online, el huésped pulsa Check in with the EUDI Wallet.
  2. Se le redirige a phone.codeb.io, que solicita los datos de identidad a su cartera; consulta CodeB Wallet – EU Digital Identity Wallet para saber cómo funciona la conexión con la EUDI Wallet.
  3. El huésped aprueba la solicitud en la app de la cartera.
  4. Vuelve al portal: nombre, apellidos, fecha de nacimiento y nacionalidad aparecen rellenados y marcados como verificados. Los campos de dirección y documento también se rellenan cuando la cartera los comparte.
  5. El huésped completa los campos restantes (por ejemplo, la hora de llegada) y acepta las normas de la casa.

La cartera también se ofrece como tipo de documento en Documento de viaje: al elegir EU Digital Identity Wallet se inicia la misma comprobación con la cartera y se conserva todo lo que el huésped ya había escrito. Tras la comprobación con la cartera, el número de documento pasa a ser opcional, porque la identidad la verifica la cartera. Para un Meldeschein (parte de registro de viajeros alemán), la cartera rellena los datos, pero el huésped sigue eligiendo un pasaporte o documento de identidad e introduciendo su número, ya que la ley de empadronamiento lo exige.

Los huéspedes sin cartera simplemente rellenan el formulario como siempre: para ellos no cambia nada.

El formulario de check-in online
El formulario de check-in online

Lo que ves como anfitrión #

  • La reserva muestra el distintivo EUDI wallet verified en la sección de check-in online.
  • El registro de actividad anota Identity verified with EU Digital Identity Wallet con la hora.
  • En las propiedades alemanas, el Meldeschein impreso indica que la identidad se confirmó con la EUDI Wallet.

Activarlo o desactivarlo #

Settings → Check-in form → Offer check-in with the EU Digital Identity Wallet (EUDI) (Ajustes → Formulario de check-in). Está activado por defecto siempre que el operador de la plataforma haya conectado phone.codeb.io.

Settings → Check-in form
Settings → Check-in form

Privacidad #

  • Solo se solicitan los campos necesarios para el check-in: nombre, fecha de nacimiento, nacionalidad y, si están disponibles, dirección y datos del documento.
  • El huésped ve exactamente qué se solicita y debe aprobarlo en la cartera.
  • Los datos se guardan como cualquier otro dato de check-in: de forma privada, por anfitrión, y se eliminan según el calendario habitual.

Preguntas frecuentes #

¿Dónde pueden los huéspedes obtener más información sobre la EUDI Wallet? #

En CodeB Wallet – EU Digital Identity Wallet.

¿Qué carteras se han probado? #

CarteraResultadoProbada
CodeB Wallet (myeudi.app): app para AndroidFunciona de principio a fin a través de phone.codeb.ioOctubre de 2026
CodeB Wallet (myeudi.app): cartera webFunciona de principio a fin a través de phone.codeb.ioOctubre de 2026

¿Las carteras de qué países funcionan? #

Las carteras que presentan los datos de identificación personal de la UE (PID) mediante OpenID for Verifiable Presentations, en cualquiera de los dos formatos que permite el reglamento (SD-JWT VC o mdoc). phone.codeb.io realiza la solicitud y comprueba la respuesta; el portal del huésped solo recibe el resultado.

Los Estados miembros todavía están desplegando sus carteras, por lo que las carteras nacionales de uso cotidiano cambian mes a mes; CodeB Wallet – EU Digital Identity Wallet muestra la situación actual. Un huésped cuya cartera no puede responder a la solicitud, o que no tiene ninguna, simplemente completa el formulario normal; no se bloquea nada.

¿Qué significa aquí "verificado"? #

Los campos marcados (nombre, fecha de nacimiento, nacionalidad y, cuando se comparten, dirección o datos del documento) proceden de los PID de la cartera y no los ha tecleado el huésped. Los demás campos son los que introdujo el huésped.

¿Sustituye la EUDI Wallet a la firma del Meldeschein en Alemania? #

No. Los datos de identidad se rellenan automáticamente, pero la ley alemana sigue exigiendo la firma del huésped en el formulario de registro, que el huésped realiza en el portal.

¿Tiene algún coste? #

Ningún coste adicional ni para ti ni para tus huéspedes.